Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

moment

1 1 m. [LC] Petit espai de temps. Hi va haver un moment de silenci. Esperem-lo un moment més: no pot tardar. No puc reposar ni un moment. Breus moments.
1 2 [LC] a cada moment loc. adv. Molt sovint. Venen a cada moment.
1 3 [LC] d'un moment a l'altre loc. adv. Molt aviat. Arribaran d'un moment a l'altre.
1 4 [LC] de moment loc. adv. En el moment en qüestió. Li ho van fer saber, però de moment no hi va donar importància.
1 5 [LC] de primer moment loc. adv. Al principi.
1 6 [LC] del moment loc. adj. Urgent, que no es pot ajornar. Necessitats del moment.
1 7 [LC] del moment que loc. conj. Atès que. Del moment que ho diu, ho farà.
1 8 [LC] el moment suprem La mort.
1 9 [LC] en un moment loc. adv. Ràpidament.
1 10 [LC] per moments loc. adv. Progressivament i amb rapidesa.
1 11 [LC] últims moments Moments que precedeixen la mort.
1 12 m. [LC] Temps oportú per a alguna cosa. No he trobat el moment de telefonar-li. No és ara el moment de parlar-ne. Quan serà el moment, veurem.
1 13 [LC] al seu moment loc. adv. Al moment oportú. Tot se sabrà al seu moment; ara no cal ni esmentar-ho.
1 14 [LC] no veure el moment de fer una cosa Desitjar-ne l'execució prompta.
1 15 m. [LC] Punt determinat en el temps. A partir d'aquell moment tot va canviar.
1 16 m. [LC] Temps de durada indeterminada que es distingeix per alguna circumstància. El país passava per un moment convuls.
1 17 [LC] en tot moment loc. adv. Tota l'estona. La policia l'ha tingut vigilat en tot moment.
2 1 m. [FIF] Producte d'una força per la distància de la seva línia d'acció a un punt donat.
2 2 [FIF] moment angular [o moment cinètic] Producte de la quantitat de moviment d'un mòbil per la distància a un punt de referència.
2 3 [AQ] [FIF] [OP] moment d'encast Moment flexor que actua sobre la secció transversal d'una biga ran del seu encast.
2 4 [FIF] [TRA] moment d'estabilitat Moment del parell d'estabilitat d'un cos i especialment d'una nau que sura.
2 5 [FIF] [MT] moment d'inèrcia Resistència d'un cos a modificar la seva velocitat de rotació entorn d'un eix determinat, expressada per la suma dels productes de les masses dels seus elements pels quadrats de llurs distàncies a l'eix.
2 6 [FIF] moment d'un vector respecte a una recta Donats un vector i una recta, component segons la recta del moment del vector respecte a un punt qualsevol de la recta.
2 7 [AQ] [FIF] [OP] moment de flexió Moment flexor.
2 8 [FIF] [OP] moment de torsió Conjunt de dos moments iguals i oposats que produeixen un esforç de torsió.
2 9 [FIF] moment dipolar Donada una distribució de càrregues elèctriques en repòs, coeficient del terme 1/r² que apareix en desenvolupar el potencial creat per les càrregues en un punt de l'espai en sèrie de l/r.
2 10 [FIF] [OP] moment flexor Suma algebraica dels moments, respecte a l'eix neutre de la secció d'una biga, de totes les forces exteriors situades a un costat de la secció.
2 11 [FIF] moment lineal Producte de la massa d'un cos per la seva velocitat.
2 12 [FIF] moment magnètic Donada una espira per la qual circula un corrent d'intensitat I, vector de mòdul igual al producte de la intensitat I per l'àrea de l'espira, de direcció perpendicular al pla de l'espira i de sentit donat per la regla del tirabuixó.
2 13 [FIF] moment magnètic d'un imant Producte de la massa magnètica d'un dels pols per la distància que hi ha entre ells.
2 14 [FIF] moment magnètic intrínsec Magnitud quàntica, sense cap anàleg clàssic, que hom atribueix a les partícules elementals i als nuclis atòmics i que mesura els efectes magnètics que no poden ésser atribuïts a moviments espacials de les càrregues.
2 15 [FIF] moment polar d'inèrcia Valor de la integral que apareix en el càlcul d'esforços d'un eix cilíndric quan és sotmès a torsió.
2 16 [AQ] [FIF] [OP] moment resistent Moment que, en cada secció d'una biga, equilibra el moment flexor.
3 m. [MT] Esperança matemàtica d'una potència d'una variable aleatòria. La variància és el segon moment de la variable quan l'esperança és nul·la.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions